Crout e Telefónica Deutschland insieme per portare una resilienza progettata alla connettività IoT critica – 2CoreSIM
Monaco di Baviera, 6 luglio 2026
La nuova soluzione 2CoreSIM unisce due profili di rete indipendenti su un’unica SIM e offre agli operatori di applicazioni IoT business-critical un fallback automatico quando la connessione primaria viene interrotta.
| 2 percorsi di rete. 1 SIM Connettività primaria e di backup integrata su una sola scheda | Oltre 29.000 siti di rete Rete core e di antenne di Telefónica Deutschland | Focus sul mercato tedesco Focus iniziale del lancio sulle implementazioni IoT business-critical in Germania |
IN SINTESI
Crout, la realtà globale di connettività IoT che opera sotto melita.io, porta sul mercato in collaborazione con Telefónica Deutschland la 2CoreSIM: una soluzione che offre ai dispositivi IoT business-critical un secondo percorso di rete indipendente. Un profilo utilizza la rete di Telefónica Deutschland, l’altro quella di Melita. Se la connessione primaria viene interrotta, la scheda passa automaticamente all’altra, senza app e senza riconfigurazione manuale. La prima fase si rivolge alla logistica, alle catene del freddo del commercio alimentare e del settore farmaceutico, alla sanità, alle applicazioni industriali e di sicurezza, ai sistemi di backup e alle infrastrutture critiche, con un focus iniziale sulla Germania.
Crout, la realtà globale di connettività IoT che opera sotto melita.io, ha avviato una partnership con Telefónica Deutschland per offrire una connettività resiliente e a prova di guasto alle aziende per le quali una connessione interrotta non è un piccolo disagio, ma un rischio operativo. Il risultato della collaborazione, la 2CoreSIM, arriva ora sul mercato.

Per Crout la partnership conferma un’idea che l’azienda persegue fin dalla sua fondazione: che la connettività dovrebbe essere progettata come parte dell’infrastruttura core di un cliente e non aggiunta successivamente come un elemento accessorio.
“Crout sviluppa soluzioni IoT per aziende che considerano la connettività non un componente aggiuntivo, ma parte del proprio core business. Se i dati di temperatura non arrivano, un problema logistico diventa un rischio per la qualità, oppure se la videosorveglianza e i sistemi di allarme si guastano, questo può portare a rischi immediati per la sicurezza e a conseguenze finanziarie. Insieme a Telefónica Deutschland, portiamo una connettività resiliente là dove le interruzioni sono particolarmente costose, rischiose o business-critical.”

FRANK KIESEWETTER · CEO, CROUT
DUE RETI, UNA SCHEDA, NESSUNA COMPLESSITÀ AGGIUNTIVA
Ciò che distingue la 2CoreSIM dal roaming convenzionale è dove risiede l’intelligenza. Invece di limitarsi a passare da un ripetitore all’altro di diversi operatori, la SIM stessa contiene due profili di rete completi e gestiti in modo indipendente, uno instradato attraverso la rete di Telefónica Deutschland, l’altro attraverso quella di Melita. Una logica integrata nella scheda SIM verifica costantemente la qualità della connessione. Se il percorso primario diventa non disponibile a causa di una lacuna di copertura, di un’interruzione locale o di un guasto della rete core, la SIM passa autonomamente al profilo secondario. Dal lato del cliente non cambia nulla: un APN, un dispositivo, un servizio gestito, indipendentemente da quale profilo sia attivo alla base.
Crout considera questa architettura una naturale estensione della propria filosofia di prodotto: mantenere semplice l’esperienza del cliente svolgendo al contempo il complesso lavoro ingegneristico che vi sta dietro. Guardando avanti, Crout intende estendere ulteriormente la logica di commutazione ad altri livelli di connettività, tra cui il satellite e la radio a corto raggio, accanto alle reti cellulari terrestri.
DOVE LA RESILIENZA CONTA DI PIÙ
La prima ondata di casi d’uso riflette gli ambiti in cui Crout collabora già strettamente con i clienti. Nella logistica, la 2CoreSIM è progettata per mantenere tracciabili senza interruzioni merci di alto valore, container e veicoli per il trasporto valori. Nella logistica alimentare e farmaceutica supporta una trasmissione più affidabile dei dati di temperatura della catena del freddo. Nella sanità è concepita per trasmettere senza lacune i dati dei parametri vitali e dei dispositivi. Gli operatori industriali possono mantenere raggiungibili sensori, macchinari, sistemi di sicurezza e infrastrutture di backup anche quando una connessione primaria si interrompe, e gli operatori di impianti di trattamento delle acque, stazioni di pompaggio e reti energetiche ottengono un secondo percorso per mantenere continuo il monitoraggio. La stessa logica si applica ai sistemi di allerta precoce per alluvioni e incendi boschivi, dove un avviso mancato ha conseguenze che vanno ben oltre il costo della connettività in sé.
UNIRE DUE RETI
La collaborazione mette insieme punti di forza complementari. Telefónica Deutschland apporta la propria rete mobile tedesca. Questa comprende una moderna infrastruttura core e di antenne che si estende su più di 29.000 siti, insieme alla sua competenza nella connettività digitale. Crout aggiunge la propria esperienza nell’ingegneria IoT, l’accesso diretto alla rete di Melita e alla sua copertura di roaming internazionale, oltre a strette relazioni di lavoro con i clienti nei settori interessati.
“La partnership con Crout dimostra come reti solide, competenza nell’IoT e tecnologia SIM intelligente si uniscano per creare una soluzione che offre alle aziende maggiore affidabilità e controllo operativo.”

JÖRG KABLITZ · CHIEF PARTNER & WHOLESALE OFFICER, TELEFÓNICA DEUTSCHLAND
INFORMAZIONI SU TELEFÓNICA DEUTSCHLAND
Telefónica Deutschland gestisce una delle principali reti mobili della Germania, con un’infrastruttura core e di antenne che si estende su più di 29.000 siti, e fornisce connettività e servizi digitali a privati e aziende in tutto il Paese.
INFORMAZIONI SU CROUT
Crout è la realtà globale di connettività IoT di melita.io. Crout crea soluzioni di connettività per aziende che dipendono da flussi di dati ininterrotti per i processi critici, combinando la competenza nell’ingegneria IoT con l’accesso alla rete mobile di Melita e alla sua copertura di roaming internazionale.
INFORMAZIONI SU MELITA.IO
melita.io è il marchio IoT di Melita Limited, un operatore maltese di rete mobile e fissa sostenuto da Infrastructure at Goldman Sachs Alternatives. Crout è una delle società controllate internazionali di Melita ed estende la rete e la copertura di roaming internazionale del gruppo alle soluzioni di connettività IoT per clienti business al di fuori di Malta.
Inizia subito con i nostri piani SIM IoT
Le nostre tariffe dati competitive sono progettate per le aziende che operano in Europa, nel Regno Unito, negli Stati Uniti, in Cina e oltre — senza costi aggiuntivi di roaming.
IoT SIM
€5/GB (a consumo) in oltre 60 paesi
eSIM opzionale con attivazione tramite QR code o URL LPA
Lifetime IoT SIM
1 GB, 100 SMS
10 anni €10 una tantum